a pocket full of matches and a head full of flames
Beiträge: 5339 Mitglied seit: 05.06.2005 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #302 - 25.03.2009 um 09:32:42
Beitrag drucken
super! danke marlene!
everything you need to know is answered with one touch
IP gespeichert
Marlene
Eelsfan Senior Member
Offline
Beiträge: 369 Mitglied seit: 29.05.2008 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #303 - 25.03.2009 um 12:21:30
Beitrag drucken
De rien.
Find me an open grave&&Just push me in&&Then let me up to live again
IP gespeichert
Marlene
Eelsfan Senior Member
Offline
Beiträge: 369 Mitglied seit: 29.05.2008 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #304 - 26.03.2009 um 11:02:56
Beitrag drucken
Auf Neon.de der Artikel ganz klein. Damit ihr eine Ahnung habt, wie das Layout so aussieht:
Find me an open grave&&Just push me in&&Then let me up to live again
IP gespeichert
Marlene
Eelsfan Senior Member
Offline
Beiträge: 369 Mitglied seit: 29.05.2008 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #305 - 09.04.2009 um 12:45:11
Beitrag drucken
Hat eigentlich schon jemand in die deutsche Fassung reingeschnuppert? Bzw. gekauft? Hab gestern ein bisschen darin geblättert/gelesen. Hmmm... na ja. Vielleicht ist's ja eh nicht so schlecht, aber ich persönlich halte nicht so viel von Übersetzungen, gerade bei solchen Werken. Meine Lieblingskapitel hab ich nachgelesen - teilweise nicht so wirklich berauschend, meiner Meinung nach. Und am Buchrücken gab's noch zusätzlich ein Sätzchen von der Süddeutschen: "Autobiographien von Popmusikern sind eigentlich überflüssig. Nur die von Mark Oliver Everett von den 'Eels' nicht."
Find me an open grave&&Just push me in&&Then let me up to live again
IP gespeichert
J
Eelsfan God
Offline
J rulez!
Beiträge: 1612 Mitglied seit: 10.11.2008 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #306 - 09.04.2009 um 12:53:10
Und am Buchrücken gab's noch zusätzlich ein Sätzchen von der Süddeutschen: "Autobiographien von Popmusikern sind eigentlich überflüssig. Nur die von Mark Oliver Everett von den 'Eels' nicht."
Beiträge: 1564 Standort: Berlin Mitglied seit: 21.02.2008 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #307 - 09.04.2009 um 15:14:05
Beitrag drucken
habe mir nicht so vertraut und doch die deutsche ausgabe geholt: ist stellenweise zu lässig in deutsch oder ich komme mit dem umgangssprachlichen nicht klar, aber ich wollte sicher gehen, dass ich auch alles richtig verstanden habe. innenvorbeseitung in einem grün wie die tapete des cafe's bei mir um die ecke
IP gespeichert
selene
Eelsfan Administrator Offline
a pocket full of matches and a head full of flames
Beiträge: 5339 Mitglied seit: 05.06.2005 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #308 - 24.06.2009 um 10:21:28
Beitrag drucken
warum sagt eigentlich keiner was zu dieser info?
*The UK paperback edition of Mark Oliver Everett's acclaimed book THINGS THE GRANDCHILDREN SHOULD KNOW will be published by Little, Brown July 2 with an exclusive CD featuring the previously unheard and unreleased original songwriting demo of the EELS' "Things The Grandchildren Should Know" song.*
hm, die cd hätt ich schon gern...
everything you need to know is answered with one touch
IP gespeichert
PJ
Eelsfan Administrator Offline
PJ fans are better than french fries
Beiträge: 6449 Standort: München Mitglied seit: 03.12.2001 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #309 - 24.06.2009 um 19:12:20
*The UK paperback edition of Mark Oliver Everett's acclaimed book THINGS THE GRANDCHILDREN SHOULD KNOW will be published by Little, Brown July 2 with an exclusive CD featuring the previously unheard and unreleased original songwriting demo of the EELS' "Things The Grandchildren Should Know" song.*
hm, die cd hätt ich schon gern...
die info ist wohl bissel untergegangen. hm, da hilft dir wohl nur "bestellen" weiter
wär halt interessant, ob da "nur" der eine song drauf ist, sonst warte ich lieber darauf, dass die demo auf andere weise auftaucht
and it's not all right...not even close to all right
IP gespeichert
selene
Eelsfan Administrator Offline
a pocket full of matches and a head full of flames
Beiträge: 5339 Mitglied seit: 05.06.2005 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #310 - 24.06.2009 um 20:10:03
Beitrag drucken
jep, auf letzteres hoffe ich auch. eine zweite ausgabe des buches ist ja irgendwie quatsch.
everything you need to know is answered with one touch
IP gespeichert
selene
Eelsfan Administrator Offline
a pocket full of matches and a head full of flames
Beiträge: 5339 Mitglied seit: 05.06.2005 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #311 - 17.11.2009 um 11:36:02
Beitrag drucken
huch, die spanische buchversion sieht ja ganz anders aus:
*The UK paperback edition of Mark Oliver Everett's acclaimed book THINGS THE GRANDCHILDREN SHOULD KNOW will be published by Little, Brown July 2 with an exclusive CD featuring the previously unheard and unreleased original songwriting demo of the EELS' "Things The Grandchildren Should Know" song.*
hm, die cd hätt ich schon gern...
... hat denn nu´ wirklich noch keiner einer hier der Abhängigen DIESE Ausgabe bestellt ?! Muss denn wieder erst einmal mr. mep über die ungewisse Planke der Auslands - Bestellung geschickt werden ?
STAN[d]groun[d].
IP gespeichert
Berni
Eelsfan God
Offline
I thought some daisies might cheer you up...
Beiträge: 2979 Standort: Wien Mitglied seit: 02.06.2003 Geschlecht:
Re: Mark Oliver Everett writes book Antwort #314 - 21.01.2010 um 18:28:10
Beitrag drucken
Den Demosong hab ich, falls den jemand gerne mö... *hüstel* *hüstel* *hüstel* Sorry.
Seiten: 
Mark Oliver Everett writes book (Gelesen: 3649 mal)
Beitrag drucken
IP gespeichert
